Kiminle konuşmak istersin?

İzmirliyim, sekiz yıldır yabancılara Türkçe anlatıyorum. Deyimlere bayılırım — 'göz var nizam var' gibi cümleleri sökünce dil bir anda açılıyor. Sabırlıyımdır, acelemiz yok.

Annem Antakyalı, babam Halepli — iki dille büyüdüm. İki tarafı da anlatabiliyorum: Türkçeden Arapçaya geçerken nerede takıldığını biliyorum, çünkü ben de aynı yerde takıldım.